The third installment of our 2024-25 Doody’s Special Topics List series explores the realm of LGBTQ+